內容簡介｜

 

    第六屆臺南文學獎得獎作品集，含華語短篇小說、華語散文、報導文學、臺語詩、臺語短篇小說、劇本、青少年新詩及散文等共8文類41篇作品。 

 

 

｜評審委員｜

 

• 主任評審委員  / 李喬

華語短篇小說  / 李喬、蔡素芬、蘇偉貞

華語散文  /  陳昌明、阿盛、廖玉蕙

報導文學  /  張良澤、劉克襄、簡義明

臺語詩  /  呂興昌、白聆、藍淑貞

臺語短篇小說  /  丁鳳珍、李勤岸、陳明仁

劇本  /  石光生、黃玉珊、鴻鴻

青少年新詩  /  李若鶯、陳玉珠、謝安通

青少年散文  /  丘榮襄、姜天陸、楊富閔

 (依姓氏筆劃排序)

 

 

｜目錄｜

 

市長序    開創臺灣文學新局 / 賴清德  2

局長序    古都文學風情  / 葉澤山  4

 

【一般組】

 

華語短篇小說

細緻的心象與社會圖象  / 蔡素芬  14

首  獎    守宮  / 陳怡潓  17

優  等    掌中魂  / 張英珉  33

佳  作    招魂  / 曾昭榕  45

佳  作    彼時彼日  / 沈眠  57

佳  作    棄貓  / 鄒宛臻  71

 

華語散文

評審感言  / 阿盛  86

首  獎    家家酒  / 楊子漠  89

優  等    縫補事  / 李秉樞  97

佳  作    起風居  / 呂政達  103

佳  作    父親與他的母親  / 蔡佩家  111

佳  作    晚風中的港仔口  / 李慶章  117

 

報導文學

評審意見  / 簡義明  126

首  獎    在文化直轄市的光芒下  / 鄭紀威  129

優  等    即將消失的風景—臺南中國城今昔憶  / 郭桂玲  137

佳  作    苦難與重生—臺南大地震‧詩報導—  / 王永成  145

佳 作    椰果綠，回家了  / 汪郁榮  171

佳  作    遷村  / 蔡仲恕  179

 

臺語詩

評審報告  / 呂興昌  188

首  獎    所在—我讀楊華，鐵窗內的《黑潮集》  / 黃明峯  193

優  等    Mài koh kiὸGuá Formosa/Hermosa / 鄭雅怡  197

佳  作    Khui-hiὸng：Hō祖靈 / 周定邦  201

佳  作    想欲寄一張光批予你—寫予音樂家許石  / 鄧慧恩  205

佳  作    一支烏趖趖的茶鈷  / 王永成  209

 

臺語短篇小說

評審意見  / 李勤岸  214

首  獎    藤枝kap清子ê昭和熱天  / 呂美親  217

優  等    楊桃將軍  / 黃文俊  233

佳  作    貓霧光  / 王永成  249

佳  作    秋日  / 陳金順  267

佳  作    廟公  / 洪協強  279

 

劇本

評審感言  / 鴻鴻  297

優  等    碧螺春花開時  / 張榮峯  301

優  等    憶。像  / 陳彥儒  361

佳  作    蛇髮女妖  / 洪瓊芳  399

佳  作    浪  / 趙尚祖  433

 

【青少年組】

 

新詩

評審報告  / 李若鶯  482

第一名    漁歌唱輓  / 張育銓  485

第二名    關於跑步的人  / 李昭紳  487

第三名    旅夜  / 周子為  489

佳  作    失眠  / 王妮莉  491

佳  作    終結者  / 洪心怡  493

佳  作    黑貓這首詩…  / 顏志維  495

 

散文

評審感言  / 姜天陸  498

第一名    指甲  / 張祐禎  501

第二名    那個地方，角落  / 黃柔禎  505

第三名    日頭下的父親  / 趙萃  509

佳  作    讀出趣味，悟出智慧  / 劉淯婧  513

佳  作    花期長駐  / 邱靖婷  517

佳  作    我家的私房菜  / 潘佳妏  521

 

附錄

2016年第六屆臺南文學獎徵文簡章    525

 

 

｜書序｜

 

市長序

開創臺灣文學新局

 

    作家紀伯倫（1883-1931）曾經在他的一首名為〈珍珠〉的短詩中，寫了一段小故事：一隻牡蠣自陳牠為了體內有一塊沉圓的東西感到巨痛且憂傷，另一隻牡蠣鄰居則高傲自滿的答說牠無痛無癢，完整健康。這時一隻蟹聽到牠們的對話，對那隻自滿的牡蠣說另一隻牡蠣會痛苦，是因為牠懷著一顆無比瑰麗的珍珠。這首短詩中的憂傷牡蠣可視為是許多偉大作家們的隱喻，他們孕育著智慧的珍珠，努力書寫成文學作品，為我們的心靈生活提供養份，成為人類共同的精神財富。

    文學作家與作品是一座城市文化深度的重要指標，本市素以文化首都自期，對於作家與文學的價值更加珍惜，我們何其有幸，傳承了自明清、日治以來富饒的文學資源，與豐美的古蹟相互輝映，形成市民生活深厚的精神底蘊。但是，我們不應因此而自滿，我們期許古都文風能開創新局，蔚為大觀。是以，自合併升格以來，除了定期出版《臺南作家作品集》外，同時每年盛大舉辦臺南文學獎的相關活動。

    自第一屆臺南文學獎始，基於「喙（tshùi）講父母話，手寫父母文」的理念，我們除了華語類別獎項外，更開辦臺語創作類別，至今始終如一，幾年來，我們也看到不錯的成果，藉此欣賞了許多臺語文佳作，讚嘆母語的繽紛、豐富與美感。

    本次臺語短篇小說參賽作品頗為評審肯定，能脫穎而出須在臺語使用與文學藝術層面俱優，首獎〈藤枝kap清子ê昭和熱天〉獲評審一致推薦，另外〈楊桃將軍〉、〈秋日〉、〈貓霧光〉、〈廟公〉等得獎作品亦有可觀之處；臺語現代詩參賽作品有59件，可見此文類已有不少寫手，首獎〈所在—我讀楊華，鐵窗內的《黑潮集》〉，評審認為詩想獨特，極有藝術原創力。優等獎〈Mài koh kiὸGuá Formosa /Hermosa〉則是充滿顛覆性詩想的反思作品。佳作〈Khui-hiὸng：Hō祖靈〉、〈想欲寄一張光批予你──寫予音樂家許石〉、〈一支烏趖趖的茶鈷〉等均為難得之作。

    在華語類別徵選方面，短篇小說與散文一向是參賽作品最多的兩項文類，本屆題材多元繽紛，受到評審注目的作品不少，唯得獎名額有限，向隅者多。報導文學鼓勵寫作者以第一手的訪談、口述史或田野調查作為文章素材，寫出文學作品，謀篇本就不易，何況得獎。劇本在臺灣書寫人口向來較少，我們期許未來能有更多的寫作者投入此類別的創作，產生更多典範之作。之外，為了扎根文學，青少年組一向為人矚目，此項創作者雖仍在觀摩摸索階段，但得獎作品已各展風華，值得細讀。期待青青子衿們，能繼續筆耕，成為未來臺灣文壇的中堅力量。

    時序入秋，大地漸寒，正好沉澱心靈、專注閱讀，得獎作品集適此出版，可為讀者們提供一則豐富生命的最佳選項；至於辛勤筆耕的創作群們，不論得獎與否，您們的參與鼓舞了本市的人文脈動，我們當共同惕勵，為開創臺灣文學的新局而不懈精進。

 

臺南市長  賴清德

 

局長序

古都文學風情

 

    臺南，一個傳承悠久歷史的文化古都，俯拾皆是醇厚的文學氣息，飄散蝴蝶蘭般優雅柔韌、鳳凰花般熱情奔放的文學生命活力，從古時至今依然延續，流動不息。

    承繼南瀛文學獎持續耕耘地方文學沃土的精神，臺南文學獎迄今邁入第六年，隨著文學環境成熟發展，創作題材日益豐富多元，文學獎亦廣設徵文類別，鼓勵各領域寫作。本次徵文包含臺語詩、臺語短篇小說、華語短篇小說、華語散文、劇本、報導文學、青少年新詩、青少年散文等8 類，由此可見臺南文學的多樣面貌。

    以李喬為首的24 位評審委員，從眾多優秀作品中激烈競逐評選出各組優異文章：臺語詩首獎〈所在─我讀楊華，鐵窗內的《黑潮集》〉以藝術手法描寫臺灣詩人於困境中的堅忍精神；臺語短篇小說首獎〈藤枝kap清子ê昭和熱天〉藉由國族人情間的複雜關係透露歷史悲歡；劇本優等作品〈碧螺春花開時〉及〈憶。像〉不落俗套，更可期待未來臺南文學劇場的發展潛力；華語短篇小說首獎〈守宮〉運用雙重意象巧妙襯托人的心理；華語散文首獎〈家家酒〉描寫家庭親情真摯感人；報導文學首獎〈在文化直轄市的光芒下〉承繼報導文學傳統，融合文學及思辨性充滿反省與批判精神；青少年新詩首獎〈漁歌唱輓〉藉臺南海濱意象提出對環境保護的省思；青少年散文首獎〈指甲〉透過日常瑣事感悟長輩親情。

    地方文學即是國際文學。交會傳統與現代，市井之間的繁榮熱鬧，以及地方草根生生不息的豐沛活力，正是臺南文學魅力所在。本局將持續發揚臺語文學創作，彰顯鹽分地帶文學特色，將地方文學的躍動能量與國際連結，英譯臺南作家作品向國際介紹臺南文學魅力，開展臺南文學季舞動文學的豐富多彩，將臺南古都的迷人文學風情向世界飄揚傳遞。

 

臺南市政府文化局  局長  葉澤山