鹿陶洋 江家聚落的故事
- 作者文案撰寫：廖國雄、呂耀中、徐佳伶
- 出版者台南縣政府
- 出版日期民國98年11月
- ISBN978-986-02-1013-2
- 語言繁體中文
- 規格平裝／26*19cm／199頁
- 定價NT$300元
｜目錄｜
002 老聚落風華再現
004 文化資產守護．深耕地方軟實力
006 前言
010 PART1 漫畫江家歷史 細說江家歷史三百年
064 PART2 江家聚落與建築 漫遊江家古厝歷史聚落
154 PART3 江家公司與傳統 流轉不息江家公司
172 PART4 物產 綠色鹿陶洋
184 PART5 樂活 古厝新未來
｜書序｜
縣長的話
老聚落風華再現
發展文化創意產業，必須要懂得講出在地的故事，沒有故事，就無法呈現獨特性，沒有感動，就不會有情感認同，對土地沒有感情，又怎能期待感動人心？
江家聚落是台南縣第一處完成聚落登錄的傳統聚落，聚落內擁有豐富的文化內涵，依風水興建的聚落型態、特殊的傳統活動、流傳百年的公祀制度…，聚落內的樸實生活呈現著傳統農村的迷人色彩，也訴說著關於江家聚落特有的在地故事，這些故事動人、具有獨特性，讓人想要仔細的追溯其歷史的源頭。
在眾人努力下，自2006年爭取到文建會「區域型文化資產環境保存及活化計畫」，已陸續完成了三期硬體建設，並進行了歷史、建築、文物等的調查，此外並以社區營造方式帶動居民動員自力營造並進行人員培力。這本「鹿陶洋江家聚落的故事」詳實的記錄了江家聚落的建築、環境、生活、生產、公祀制度、傳統活動等，並記載了江家聚落於這段時期改造前後的差異。我們要讓在地年輕人知道他們所居住的土地，有著燦爛的歷史文化，把老的歷史空間透過再利用的方式，重塑一個有想像力、能與歷史對話的優質現代環境，使老聚落的風華得以再現。
台南縣縣長 蘇煥智
處長的話
文化資產守護，深耕地方軟實力
台南縣楠西鄉鹿陶洋江家聚落已有280年以上的歷史，至今聚落仍保持相當完整之格局，建物也因為持續使用而維持一定的品質，是見証台灣農村生活發展史十分難得的建築群。十餘年來，臺南縣政府與江家公祀都體認到聚落保存的重要性，歷經兩次學術單位的總體規劃，亦曾引入建設資源，推動部份環境整建的工程，並於2009年將鹿陶洋江家聚落登錄為聚落、鹿陶洋江家宗祠登錄為台南縣第二十六處歷史建築。
在文建會「區域型文化資產環境保存及活化計畫」的支持下，臺南縣政府依前期總體規劃之成果，持續進行環境整建與人力培育工作，實是江家聚落以社區營造精神進行文化資產保存的最佳契機。
文化資產的保存與活化工作必須從基礎做起，因為在地族人對文化資產的認同感是決定聚落能否順利被保存的關鍵因素，因此本計畫投入相當心力於發展「參與式營造」的經驗，鼓勵居民自力營造建立對環境的認同。江家聚落從社區動員的角度切入，透過宗族組織再組織的過程，重新編排宗族裡社區工作的分配，再次召喚族人對宗族的向心力，並作整體聚落的規劃設計，進行與族人的共識溝通，達成族人對於江家聚落的初步發展共同願景。
台南縣政府文化處處長 葉澤山
前言
台南縣楠西鄉鹿陶洋江家聚落是全台灣最大的單一宗族聚落。江家歷史，可追溯至西元1721年，第十二代祖江如南與長子江日服（字福星）自大陸福建省漳州府詔安縣井邊鄉二都下割社遷移至台灣始。西元1739年，次子江日溝（字會川）渡海來台與父兄會合後，相商擇地卜居四方。最初選在茄菝埔尾（今楠西村南）暫居，接著遷移到檳榔腳（今楠西鄉東勢村）建築家屋，最後再遷移到楠西鄉鹿陶洋。後來，因為風水地理的牽引下，決定定居鹿陶洋山下，在這裡開始家族的發展；次子江日溝娶妻鄭氏，育有五子，長子公取、次子公第、三子公賓（夭折）、四子公先、五子公月，江家即以四大房代代相傳，繁衍至今，已有288年。趨近於三百年的歷史，卻並未影響江家聚落的基本格局與生活，迄今還是個活生生的家族聚落。在此生活的江姓族人，仍遵守先祖遺訓，維護這個聚落的完整性。在文化方面，還留有「宋江陣」、「食公」等的傳統文化，使得江家聚落在有形建築文化之外，更增添豐富的無形資源。
1930年江家古厝規模大致抵定，但人口仍持續增加，分配的屋舍已不敷使用，屋舍間亦無空間增建，加上格局較窄小，無現代設施，使得有些族人遷移至台三線旁興建樓房；亦有些族人因為生活及工作需要，遷移至楠西及玉井。遺留在古厝內的祖屋長期無人居住，便開始毀壞傾倒。這些傾倒的房舍，屋瓦與牆面紛紛掉落，造成環境的髒亂感，垃圾也隨之出現，由於許多使用人都已不住在古厝內，因此過去一直沒有進行屋舍清理的動作，持續累積了江家聚落的破敗感。直至2009年區域型文化資產保存與維護計畫，進行了聚落內部的空間改善，慢慢將傾倒的房舍做一清除與整理，開始有了新風貌。
然而人口不斷流失、現地族人對文化資產的不瞭解及年代的侵蝕，使得江家聚落面臨了極大的考驗；在新的時代裡，保存這些珍貴的社會文化，並且促使社會大眾重視有形與無形的文化資產，將成為江家族人守護與活化聚落的推動目標。江家公司亦開始體認這件工作的重要性，在宗親會上提出土地管理的辦法，並正籌辦江家古厝文化發展協會的相關事宜，希望能改善過去江家公司的運作模式，擴大參與的居民。