:::
:::
  • 首頁
  • 出版品
  • 書籍
  • 文化資產
  • 其他
  • 厝味─鹿陶洋江家古厝歷史聚落:江家聚落照片攝影集

厝味─鹿陶洋江家古厝歷史聚落:江家聚落照片攝影集

  • 作者攝影:廖國雄  文案撰寫:廖國雄、呂耀中、徐佳伶
  • 出版者台南縣政府
  • 出版日期民國98年11月
  • ISBN978-986-02-1014-9
  • 語言繁體中文
  • 規格精裝/19.4*27cm/111頁
  • 定價NT$250元

|目錄|

 

001  古厝.趣味

002  古厝新未來

004  歷史

010  宋江陣

020  祭

028  家

054  慶典

058  產業

068  蛻變新生

084  生活

102  傳承

110  後記

 

 

|書序|

 

古厝.趣味

 

    近年來,社區與縣府共同推動江家聚落的整體規劃、硬體建設與軟體的課程培力,使得江家聚落慢慢呈現了新的面貌;包含整修舊的儲藏室成為招待所、閒置地變花園、破舊房舍清除、雨污水分流、半月池親水護岸、中軸區鋪面改善等硬體改善工程及課程輔導、文物調查、社區動員、參訪見習等培力工作,並舉辦了百年宋江陣活動,最重要的是於2009年7月完成了聚落登錄的程序,成為台南縣第一處登錄公告的聚落。

    江家聚落是全台灣保存最完整的單性聚落,歷史可追溯至1721年,至今已有近三百年的歲月,聚落內保存著多種傳統文化,如百年宋江陣、公祀制度、入丁、食公等,以及各種年代的建築物,這些有形無形的資產可能會隨著時間、人為等的因素面臨崩壞消逝,因此除了積極推動硬體的修繕重整、軟體的人員培力,更需要進行深刻的紀錄。

    這本《厝味:鹿陶洋江家古厝歷史聚落》的出版,除了紀錄各式不同構造的傳統建築,也記載江家聚落生活的模樣,讓社會大眾可以了解這個歷史悠久的傳統聚落,認識聚落裡的各式傳統建築物與文化傳統,還有古厝裡充滿趣味的傳統生活。

 

台南縣縣長  蘇煥智

 

古厝新未來

 

    江家聚落位於台南縣楠西鄉,是形制相當完整的傳統聚落,聚落依循傳統合院方式建構,保留著垂直水平的脈絡;聚落內並留有不同年代構築的建築物:紅磚厝、竹管厝、土埆厝、鐵皮厝......,堪稱一個傳統建築博物館。此外聚落仍保有傳統文化活動,如食公、入丁、宋江陣、祭祖、宗親會等,並保存著傳統農村的庶民生活文化。

    台南縣政府在文建會「區域型文化資產保存與活化計畫」的支持下,透過整體規劃、軟硬體的推動與營造,逐漸喚起社區居民對於文化保存的認同與重視,繼而開始了一連串的自力營造行動與硬體改善計畫。

    江家聚落雖保留了完整的建築群落,但群落間的建築及環境破敗,透過居民的自力營造與縣府投入的相關資源,將破落的屋瓦、建築進行整理,並進行巷弄的清理,慢慢將聚落中的閒置空間進行改造,成為聚落內部的綠色空間,將聚落的破敗感清除,成為聚落內重要的生活園區。此外,透過課程輔導、參訪見習、文物調查等培力活動,讓居民凝聚共識,組成了「江家古厝文化發展協會籌備處」,齊心協力創造古厝新未來。

    本書不僅僅忠實紀錄了江家聚落的建築、景觀、文化傳統、更展現出聚落最核心的生活價值。

 

台南縣政府文化處處長  葉澤山

後記

 

    文化資產保存不僅僅是硬體建設的修建或改造,應該與生活、生產扣合,江家聚落的價值在於整體生活環境而非單體建築,因此回應社會、環境、經濟等因子的營造行動,推動上都考驗著江家族人與執行團隊的智慧與決心。

    江家聚落完整的聚落形制與規模,象徵著台灣過去的移民拓荒史,這個福佬客聚落,仍蘊藏著許多客家聚落才有的建築特色,例如強化宗祠、防禦性強、裝飾性弱、格局較窄、文字多......等。而延續下來的傳統與文化活動,以及共有、共治、共享的觀念,深刻的反應在目前族人們的生活當中,是台灣可貴且碩果僅存的無形文化資產。

    面對如此珍貴的有形、無形資產的消逝,文化建設委員會文化資產總管理處與台南縣政府文化處整合資源,透過江家公祀的協助,以及水牛設計部落有限公司執行「區域型文化資產環境保存及活化計畫」軟、硬體改造行動,也逐漸凝聚族人們的保存意識與向心力,替未來永續的保存計畫奠定基礎。

    建立全民文化資產保存的價值與意識,仍需要透過居民、地方、學術單位、公部門持續共同努力,歡迎來到鹿陶洋江家聚落,一起體驗獨特的聚落風情與建築之美,感受深刻的文化生活與歷史故事。

回到網頁最上方