南瀛古井誌
- 作者曾順忠、曾曉馨
- 出版者台南縣政府
- 出版日期民國95年4月初版
- ISBN978-986-00-4522-2
- GPN統一編號1009500632
- 語言繁體中文
- 規格平裝/21*14.5cm/491頁
- 定價NT$520元
|內容簡介|
水,是文化的起源,而作為取水來源的井,往往成為聚落發展的中心。井不但與先民的生活密不可分,更是許多俗諺和禮俗的源頭,這些「井邊文化」,是先民文化的累積。雖然時至今日許多井已塵封、破敗或消失,但透過對現存古井的探訪,我們可以嘗試從另一個角度了解歷史的風貌,本書的研究方向,即是藉由南瀛地區的古井普查、深入訪問,打開古井歷史,探討它們和這片土地曾有過的對話。
|作者簡介|
曾順忠
一九四九年生
台灣省台南縣官田鄉
台南師院社教系畢業
台南縣渡拔國小教師退休
著作
二○○○ 紅菱雉影官田鄉(與曾曉馨合著)
二○○一 乳鄉蔗甜柳營鄉(與曾曉馨合著)
曾曉馨
一九七八年生
台灣省台南縣官田鄉
嘉義大學數理系畢業
現任台南縣善化鎮大成國小教師
著作
二○○○ 紅菱雉影官田鄉(與曾順忠合著)
二○○一 乳鄉蔗甜柳營鄉(與曾順忠合著)
二○○二 珊瑚綠野曾文區(與王明凱等人合著)
|目錄|
002 《縣長序》南瀛學的全新架構
004 《局長序》欣賞在地的容顏
006 《自序》追井的日子,美麗的陷「井」
010 凡例
024 第一篇 前言
第二篇 古井概述
028 第一章 古井結構與井材介紹
034 第二章 南瀛古井概況
037 第三章 井的一生
043 第四章 古井禮俗
051 第五章 古井俗諺與成語
第三篇 新營區
056 第一章 新營市
057 第一節 新營市市區
061 第二節 新營市西郊
063 第三節 新營市西南郊
067 第四節 新營市北郊
069 第二章 柳營鄉
070 第一節 士林村
072 第二節 八翁村
074 第三節 篤農村和重溪村
076 第四節 其他
081 第三章 鹽水鎮
083 第一節 橋南里
086 第二節 水正里
088 第三節 福得里
089 第四節 中境里
091 第五節 武廟里
093 第六節 下中里
095 第七節 大莊里
097 第八節 歡雅里
099 第九節 其他
104 第四章 後壁鄉
105 第一節 後壁村和侯伯村
107 第二節 嘉苳村
110 第三節 土溝村
113 第四節 嘉田村和嘉民村
116 第五節 頂安村、長安村和福安村
120 第六節 烏樹村
122 第七節 後廍村
123 第八節 竹新村
124 第九節 其他
128 第五章 東山鄉
129 第一節 東中村
131 第二節 東山村
135 第三節 東正村
138 第四節 三榮村
140 第五節 聖賢村
142 第六節 大客村
146 第七節 科里村
148 第八節 東河村
151 第九節 東原村
154 第十節 其他
158 第六章 白河鎮
159 第一節 永安里
160 第二節 庄內里
162 第三節 外角里
163 第四節 秀祐里
165 第五節 大竹里
169 第六節 玉豐里
171 第七節 廣安里
173 第八節 蓮潭里
175 第九節 昇安里
177 第十節 汴頭里
179 第十一節 竹門里
182 第十二節 甘宅里、草店里和內角里
185 第十三節 河東里
187 第十四節 大林里
188 第十五節 虎山里
189 第十六節 六溪里
190 第十七節 仙草里
192 第十八節 其他
第四篇 曾文區
196 第一章 麻豆鎮
197 第一節 東角里
199 第二節 晉江里
201 第三節 新建里、興農里和中興里
203 第四節 大埕里
206 第五節 油車里
209 第六節 北勢里
212 第七節 龍泉里
214 第八節 南勢里
217 第九節 安東里、安業里、安西里和安正里
219 第十節 埤頭里
221 第十一節 莊禮里
223 第十二節 麻口里
226 第十三節 港尾里
228 第十四節 其他
230 附錄 穀興里、保安里、東角里、晉江里、巷口里古井位置圖〈一〉
231 附錄 新建里、興農里、中興里古井位置圖〈二〉
232 附錄 大埕里、油車里、北勢里古井位置圖〈三〉
233 附錄 寮廍里、總榮里、龍泉里、南勢里古井位置圖〈四〉
234 附錄 磚井里、安東里、安業里、安西里、安正里、謝安里、中民里古井位置圖〈五〉
235 附錄 埤頭里、小埤里、大山里、海埔里、莊禮里、麻口里、港尾里古井位置圖〈六〉
236 第二章 下營鄉
237 第一節 西連村
239 第二節 茅港村
242 第三節 開化村
244 第四節 賀建村
246 第五節 紅厝村
247 第六節 其他
249 第三章 六甲鄉
250 第一節 甲東村
252 第二節 甲南村
254 第三節 龍湖村
256 第四節 七甲村
258 第五節 二甲村
260 第六節 其他
265 第四章 官田鄉
266 第一節 渡頭村
267 第二節 拔林村
268 第三節 社子村
270 第四節 湖山村
272 第五節 官田村
275 第六節 二鎮村
277 第七節 隆田村
278 第八節 其他
280 第五章 大內鄉
281 第一節 石湖村
283 第二節 曲溪村
284 第三節 頭社村
285 第四節 其他
第五篇 北門區
290 第一章 學甲鎮
291 第一節 慈生里
292 第二節 仁得里
293 第三節 光華里
294 第四節 其他
297 第二章 北門鄉
303 第三章 將軍鄉
304 第一節 長榮村
306 第二節 將貴村
307 第三節 其他
311 第四章 七股鄉
312 第一節 後港村
317 第二節 城內村
319 第三節 其他
320 第五章 佳里鎮
321 第一節 鎮山里
323 第二節 建南里
328 第三節 東寧里
329 第四節 子龍里
331 第五節 佳化里
333 第六節 禮化里
336 第七節 興化里
338 第八節 營頂里
339 第九節 漳洲里
340 第十節 海澄里
342 第十一節 嘉福里
343 第十二節 龍安里
344 第十三節 其他
346 第六章 西港鄉
347 第一節 西港村
349 第二節 港東村
351 第三節 檨林村
354 第四節 其他
第六篇 新化區
358 第一章 新化鎮
359 第一節 清水里
361 第二節 崙頂里
362 第三節 其他
366 第二章 新市鄉
367 第一節 社內村
369 第二節 大洲村
370 第三節 豐華村
371 第四節 三舍村
372 第五節 港墘村
373 第六節 大社村
377 第七節 潭頂村
378 第八節 其他
380 第三章 安定鄉
384 第四章 善化鎮
385 第一節 東關里
387 第二節 光文里
390 第三節 溪美里
392 第四節 田寮里
393 第五節 牛庄里
394 第六節 其他
397 第五章 山上鄉
398 第一節 山上村
400 第二節 南洲村
401 第三節 其他
403 第六章 左鎮鄉
404 第一節 榮和村
406 第二節 左鎮村
408 第三節 中正村
410 第四節 睦光村
411 第五節 其他
412 第七章 南化鄉
413 第一節 小崙村
414 第二節 東和村
416 第三節 其他
418 第八章 玉井鄉
419 第一節 玉井村
420 第二節 竹圍村
422 第三節 其他
424 第九章 楠西鄉
425 第一節 鹿田村
428 第二節 其他
第七篇 新豐區
432 第一章 永康市
434 第一節 崑山里
435 第二節 其他
439 第二章 仁德鄉
440 第一節 仁義村
441 第二節 一甲村
443 第三節 土庫村
445 第四節 其他
447 第三章 歸仁鄉
448 第一節 歸仁村
449 第二節 看西村
451 第三節 媽廟村
452 第四節 大廟村
455 第五節 新厝村
456 第六節 其他
459 第四章 關廟鄉
460 第一節 香洋村
461 第二節 松腳村
463 第三節 東勢村
466 第四節 其他
470 第五章 龍崎鄉
471 第一節 土崎村
472 第二節 龍船村
474 第三節 其他
476 第八篇 結語
483 謝誌
487 參考書目
491 作者簡介
|書序|
【縣長序】
南瀛學的全新架構
南瀛學講了很久,也做了很久,但是一直見樹不見林,看不到完整架構與終極目標;於是,2004年年初我們召開了「南瀛學推動計畫諮詢會議」,正式成立「台南縣南瀛學推動小組」,敦聘陳奇祿、曹永和兩位學界大老為名譽總召集人,吳密察教授為總召集人、劉益昌和謝國興兩位教授為副總召集人,全面架構南瀛學,全新拓展南瀛學。
推動小組下設5組,每組設正副召集人各1人,邀請對南瀛學學有專精的學者與在地文史專家掌其舵;各組及其正副召集人為:台南縣縣史組─吳密察教授、黃世祝教授;南瀛文化研究叢書組─黃文博校長、許獻平老師;南瀛文獻組─林金悔先生、梁茂隆老師;學術講座組─林玉茹教授、戴文鋒教授;鄉土教材編輯組─戴寶村教授、蘇一志教授。
如此綿密架構,乃希望南瀛學得以開新花、結新果,由在地出發,向國際發聲,展現南瀛學的活力與魅力,呈顯南瀛學的深度與廣度;「南瀛文化研究叢書第10輯─南瀛墾拓春秋專輯」,包括南瀛五營誌〈溪南篇〉、內海誌、古井誌、籤詩故事誌、鹽分地帶藝文人物誌,即是成立南瀛學推動小組之後的第一個成果,希冀由此看到南瀛學的微觀與巨觀;透過專輯的呈現,可以找到更寬闊的研究方向,可以尋出更貼近土地的脈動,當然也期待更多元的素材與更多人的參與。
南瀛學的全新架構,在學界全面加入,並與在地文史專家相結合之後,將會展現全新的氣象與氣魄,本輯開其頭、啟其先,讓我們共同努力,拓展全新的南瀛學。
台南縣縣長 蘇煥智
【局長序】
欣賞在地的容顏
鄉土史書是最真實的在地聲音,也是最動人的大地容顏,聆聽在地的聲音,欣賞在地的容顏,可以感受土地的脈動,可以親近土地的臉頰;「南瀛文化研究系列叢書」就是這麼一系列可讀可親可藏的鄉土史書,本輯〈南瀛墾拓春秋專輯〉堂堂進入這套叢書的第10輯,累積了50冊,已為「南瀛學」打下了深厚基礎。
循例,本輯依然委請「南瀛文化研究叢書組」召集人黃文博先生規劃,再由其聘請各領域專家參與,各研究主題與研究者為:
南瀛五營誌(溪南篇)/黃文博先生
南瀛內海誌/趙文榮先生
南瀛古井誌/曾順忠先生、曾曉馨小姐
南瀛籤詩故事誌/王文亮先生、林啟泓先生
南瀛鹽分地帶藝文人物誌/謝玲玉小姐
如同以往,本輯各主題皆以「南瀛」為範疇,各研究者以一年的時間,必須完成調查、研究與撰稿,並補以相關圖片,內容之繁複,工作之艱辛,外人亦能體會一二;在如期交出豐碩的成果之後,更讓我們由衷敬佩與感謝。揮汗耕耘是辛苦的,歡笑收割則是甜美的!
本輯研究者老中青同台演出,延攬新人加入南瀛學的研究,已成為這一系列叢書的特色之一,文化首重傳承與創新,我們一直朝此目標邁進。感謝蘇縣長的鞭策與指導,感謝承辦同仁謝素月課長、許琴梅小姐的奉獻與付出,也感謝審稿教授、專家的辛勞與指教,更感謝所有作者的參與與努力,因為有您,我們才能聞到文化之香,嚐到文化之美。
文化的腳步一直向前邁進,台南縣政府願意結合更多的人才與力量,拓展南瀛學,發揚南瀛學;我們相信,每一輯南瀛文化研究叢書的出版,就是一個基礎,一個創新,當然也是一個強而有力的號召。
文化局局長 葉澤山
【自序】
追井的日子,美麗的陷「井」
1.短綆汲深
三百多個「追井的日子」,我們卯足了全力,盡情的衝刺,這才發現短綆汲深,田野調查浩瀚學問,是怎麼追也追不完。台灣本島對井的廣泛研究,這應屬頭一遭,一般多只是零星報導,一年下來奔波於田野,一有假日,只要不是狂風雷雨,哪管是微微細雨,烈日高照,都是「透早就出門,日頭落山佫咧四界問」,甚至下班後也常「趕場」,與太陽賽跑,爭取短暫的調查時間。憑藉著一股熱情,投向南瀛大地懷抱,但畢竟這是第一次調查,可以確信的是,一定還有不少「井公」、「井婆」還沒出席這個古井大會串,在此誠懇呼籲尚未收獲通知的井公、井婆,看在大家的「呼朋引伴」下,您也賣個面子,出來與大夥兒見見面吧!深切期待這是一個開始,井公、井婆的「通訊錄」實需要更多人的投入才得以完善。古井的研究,從南瀛大地出發,盼望的是引發更多的迴響,延伸研究的廣度,那麼對於台灣井的開鑿史,將不再是「坐井觀天」。
2.「為」水聘賢
這一年,疲累也好,生病也罷,只要一有時間,就是跑去跟古井的青蛙王子約會,每個假日的早晨,都是那來自井底深深的呼喚,將我們輕輕吻醒。與古井談戀愛,在對的時間遇見對的人,是一種幸福,每到一個地方,心裡總期待著能夠遇見一位熱心又熟知在地庄頭的人,帶著我們探路追井,如此一來便能減少找路和摸索庄頭所耗費的時間,而能在有限的時間內做最有效率的調查,很幸運的,每到一個地方總會有許多熱心的村里長,文史工作者,以及素昧平生的朋友,盡全力相挺,一路上,擦身而過的熱情,遇見的熱誠,點滴在心頭,如不斷湧出的泉水,滋潤每個追井的日子。在欲進行調查前,透過村里長做初步訪問,以此為出發點,「為」水聘賢,重「巾」禮聘,「延聘」在地文史工作朋友,或引介適當人選,陪著我們四處追井,常常一天下來都是汗流浹背,毛「巾」滿是「重重」的汗水,每思及此,心中都是感動萬千,鼓舞著我們奮力向前。
3.尋「線」緝井
白河社區發展協會的動員,是最有活力,初接工作,我們透過文化局函請村里長做初步的古井訪查,在第一時間,白河即回報兩百多口井。然而一頁又一頁詳盡的古井資料,要一口一口探訪,仍是浩大工程。村里長忙於公務,如不事先邀約,恐難不期而遇,加上礙於動線,總不能哪個里長有時間,我們就往哪走,一會兒奔東,一會兒向西,如此下去,完成之日將遙遙無期。再三考慮,只好循著「南瀛地名誌」自己摸索,如遇上里長有時間,則不免感謝井公保佑,事實上,剛開始的那段時間,因路況不熟,常是一整天下來,只調查一里,以這樣的速度,光利用上班之餘,尋找白河二十四里那些「資料完整」的井,就得用去大半年的時間,其他卅個城鎮,絕大多數「資料闕如」,該如何進行,當時心境猶如面對枯井徒嘆,只能無語問「井公」。某日,我們在後壁鄉「後廍」調查8鄰86號的古井,在苦等不到主人的情況下,訪問了住在鄰近的黃志國先生,一面之緣訪談幾句後,我們便趕往下一口井調查;整個上午我們都在「後廍」尋訪,中午時刻就在附近找家自助餐充飢,恰在此時,巧遇買便當的黃志國,他關心的問及我們在「後廍」尋井順利與否,並熱心提及尚有幾口井,得知我們未曾探訪,索性幫我們帶路,就這樣他拎著剛買好的便當,領著我們找井,深聊之後,他對於我們這種利用假日,走遍台南縣鄉野,一步一腳印記錄在地文化的工作,很是感動,他說我們是將愛台灣的熱情付諸行動,於是,他豪爽的允諾,如果我們需要幫忙,二話不說,挺到底!其實,我們對於他那股愛台灣的熱勁,濃濃的人情味才真受感動,那天中午,他那一袋從熱騰騰拎到冷掉的便當,是我印象深刻的南瀛熱情。
在白河電信局服務的他,長年穿梭於白河地區,為居民裝修電話,對庄頭甚是熟悉,借重專業,他將古井所有人的電話號碼輸入電腦,列出電話所在地的電線杆,哪個電話從哪根電線杆進去,古井的位置便八九不離十,用這樣的方法,他幫著我們尋「線」(電話線)將白河兩百多口井「緝捕到案」,並在白河調查結束後,繼續幫著我們尋找後壁一百多口井。當然,有些古井是位於廢棄古厝旁,屋主所留的是現居「樓仔」的電話,偶爾也會「掠龜走鱉」。就這樣,因為井公的遷線,我們與他結下不解之緣,但也是因為這樣,他好幾個月的假日,都被我們用井公賜予的繩索,給綁走了。
4.辣媽春香
到佳里調查的那段時間,辣媽春香是那隻推動搖籃的手,讓佳里古井資料日漸茁壯,臉上永遠掛著燦爛笑容,身上總是穿著時尚衣裝,那是辣媽春香的正字招牌,走遍佳里,這個親切身影總讓受訪者少了戒心,傾囊相「告」,好幾個禮拜的假日,春香都是一早就被我們借走,徹「日」不歸,「拋夫棄子」的與我們奔跑田野,常常到了晚上六、七點還跟我們拿手電筒找井。沒有她那溫柔的手,面對佳里的古井調查,我們可能真要徹夜輾轉難眠了。
5.決戰柚城
古井調查,麻豆是最後一站,也是不斷陷入膠著的一站,請來麻豆文史解說主將-北勢國小王素貞老師,領著身經百「站」的我們,誓言在麻豆奮力一搏。將麻豆調查工作擺到所有鄉鎮之後,主因有二,一者回報資料少,再者麻豆開發甚早,對於井的「不可埋填」觀念又是最根深蒂固,故此,可以確信的是,井的調查必定一發不可收拾,這,將會是苦戰。曾經參與口述歷史紀錄的王老師,交友廣闊,熟諳文史,在她的跨刀,決戰柚城,我們有更堅定的信心。每每休兵回巢後,都只能用「體力」消沉來形容,根本無力再擬定作戰計畫,卻怎麼也沒想到,王老師還徹夜「運籌帷幄」,不僅將調查所得繪製成圖表,更透過她的人脈,搜捕逃漏的古井,補充調查未盡周延的部分,還進一步了解即將調查的庄里,其開發歷史與「台南縣麻豆鎮耆老口述歷史紀錄」中所載之古井概況,著實令我們感動與感佩。由王老師引著我們尋井,吸取老前輩馳聘田野的衝勁,調查的征戰技術,柚城之戰,在田野調查技術方面的精進,我們是永遠的贏家。
6.沒時間,我沒時間
你一定不敢相信!黃志國告訴我們,光是將白河地區的中華電信機房從頭到尾繞一圈,就大概有一百多公里的里程數,台南縣幅員廣闊,更不用說穿梭於每個庄頭找井,有時找到房屋,還不見得能馬上覓得到井,屋前、屋後,或是牆角,可能是古井「藏匿」的地方,掩蓋在荒煙漫草間的井更不在少數,探路、尋屋、找井、測量、訪問的時間,加上近來詐騙頻傳,被居民懷疑再大費周章解釋的時間,加一加,一天總是不夠用,每個假日都是透早七點就出門,有時會到家都已是晚上七、八點了,中午時刻除半小時吃飯時間,幾不敢鬆懈,而將調查資料付諸文字更需費心勞思,追井的日子,身體沒有強大的「馬力」是不行的,家人是我們最強而有力的後勤支援,他們不僅要幫忙把調查初稿輸入表格,還要與我們共同承受精神、時間的壓力,更要操煩我們體力能否負擔,不斷的提供營養補給,使我們能無後顧之憂的馳聘於田野,家人的支持,總讓我們心中「加滿」感動與能量,驅使我們加足馬力,全力往前。
7.美麗的陷「井」
三百多個日子下來,南瀛陽光的熱情,在皮膚上留下黝黑的吻痕,讓我們的「鄉土」情懷,溢於言「表」。掬取清涼井水,嚐一口南瀛鄉土的熱情,美麗的陷「井」日子,總讓人一不小心就忘了時間流轉。地方流傳著「探井才會清醒」的俗諺,殊不知南瀛的熱絡人情,浩瀚文史,讓我們是愈探井,陷愈深。