｜作者簡介｜

吳順發

(1)筆名吳夏暉。一九四七年七月十五日生於台南縣白河鎮仙草里。

(2)嘉義農專獸醫科畢業、中央大學資訊工程研究。

(3)一九七0年進入台灣糖業公司服務迄今，為台糖路邊社社長。

(4)一九六五年加入笠詩社。

(5)一九九一年與本土詩人林宗源、莊柏林、黃勁連、利玉芳、李勤岸等人創立蕃薯詩社，致力台語文學。

｜目錄｜

002  縣長序
004  主任序
006  第三屆南瀛文學獎評審感言
008  自序

第一輯    域外的建築
020  為妳喝彩．以銀星
022  以蒼茫的思念──塑妳
024  海邊拾憶
026  無名樹
028  莫詩我以淚音
030  失落紅葉底下的記憶
032  寫給那雲
034  湖邊片語(1)
036  湖邊片語(2)
038  湖邊片語(3)
040  殘詩
042  起程
044  致一串蒼白
047  六月的回憶
049  詩小扎
051  七月小吟
053  秋也會落
055  裸著的海
057  八月九日記事(1)
059  八月九日記事(2)
061  八月九日記事(3)
063  域外的建築
065  重劃
067  山剖
069  指紋
071  現場報告
073  禁食
075  意外事件
077  捕手
079  祖先的遺產
081  獸醫師行醫
084  賴家二寶記錄
086  寫給秋萍的詩(1)
088  寫給秋萍的詩(2)
090  寫給秋萍的詩(3)
092  生活
094  悼亡舅吳健次
097  樹──焚寄吳濁流先生
099  悼念陳秀喜社長

第二輯    中文系統
104  作業系統
106  電腦病毒
109  病毒終結者(1)
112  病毒終結者(2)
115  中文系統
118  電腦語言(1)
121  電腦語言(2)
124  台語文字
126  人工智慧
129  組合語言
131  顯示器
133  鍵盤
135  磁碟機(1)
137  磁碟機(2)
139  列表機
141  雷射列表機
143  影像掃瞄器(1)
146  影像掃瞄器(2)
149  光筆

第三輯    詩說
152  法統
154  焚寄「民主女神號」
156  寫給「黑名單」
158  國是會議
160  路邊消息
162  浮水印
164  山河在
166  山中傳奇(1)
168  山中傳奇(2)
170  棋步
172  畫面
174  啞孕
176  鼓聲
178  寫給五月的母親
180  寫給五二Ｏ
182  「路邊社」成立
184  詩贈王啟輝兄
186  極機密
188  台灣政治(1)
190  台灣政治(2)

第四輯    故鄉兮田園《台語詩》
194  烏名單
197  有一條歌安呢唱
200  血跡
203  寫給台灣的詩
205  寫予牽手
207  附錄(一)    吳夏暉「中文系統」一詩賞析
213  附錄(二)    寫給我們的父親
215  附錄(三)    輸入台灣的記憶
221  附錄(四)    我所認識的吳夏暉
226  《評定書》

 
｜書序｜

縣長序
紮根鄉土文化

台南縣縣長  陳唐山

    人類光輝璀璨的文化，得自於數千年來語言文字的傳承，要了解歷史文化，能循著文學的軌跡，實為最便捷的法門；文學，是鄉土文化的根基，是傳承先民文化的途徑；文學，也是一個民族內心世界的反映與透視；文學，能夠滋潤人們的心田；能夠煥發人們的精神，也能夠激揚人們的奮鬥意志。
    近幾年來，社會和時代都在轉變，但是，任憑潮流如何激盪，風向如何迴旋，文學永遠是我們生活中不可或缺的精神食糧；功利主義愈熾熱，暴戾之氣愈猖狂，更需要文學的滋潤浸淫，潛移默化。
    本縣是教育大縣，也是文化大縣，對於南瀛藝文活動的推展，一向不遺餘力。其目的在落實鄉土文化的關懷與保存， 更有著承先啓後、繼往開來的使命。
    「南瀛文學獎」與「南瀛文學新人獎」的設立， 給辛勤筆耕的縣籍作家，提供一片揮灑的天空，寫出南瀛之美、故鄉之情，是實質的鼓勵，更是一份肯定。
    今年的南瀛文學獎與南瀛文學新人獎已邁入第三個年頭，參加的文學創作者皆為一時之選，作品頗能反映時代的精神、社會的脈動，以及對鄉土文化的一份感情，尋根與關懷，匠心獨運令人激賞，在此恭喜得獎的作家。
    「關懷本土、放眼國際」，是我們應有的執著與胸襟，盼望有更多喜愛文學的南瀛子弟，投入創作的行列，共同耕耘、一齊灌溉這塊「南瀛文藝」園地，讓南瀛文藝領域更開闊、更茁壯、更紮實，讓我們的縣民都能涵泳在南瀛文藝的天地裡！

主任序
南瀛文學新天地

台南縣立文化中心主任  葉佳雄

    好的文學作品，引人喜愛與品味，浸淫其中，興起感動與崇拜。也因為如此，從事文學創作的朋友，旦旦筆耕，過程雖辛苦，卻也樂在其中，希望有朝一日能擁有一塊園地，去抒發自己的所見所聞，親身體驗的人、事、物，期獲文壇的青睞，讀者的肯定，這是作家莫大的鼓舞。
    事實上，今日的台灣社會，如果能從生活週遭去體察形形色色的社會現象，未嘗不是文學創作者，豐富的寫作好素材，問題是，許多有才華的作家，卻因為缺乏創作的空間及應有的關懷，讓他們潛能無法充分發揮，全心投入寫作，實值我們深思。
    本縣這幾年來，為了鼓勵文學創作，倡導文學風氣，除辦理文藝研習營、建立作家資料檔案、蒐編近百萬字的「南瀛文學選」專輯、出版「南瀛作家作品集」之外，八十二年起，我們以財團法人台南縣文化基金會名義設置「南瀛文學獎」暨「南瀛文學新人獎」，藉以獎掖貢獻文學創作及優秀作家，這是我們在提昇文學風氣，又一創新作為。
    為了辦好「南瀛文學獎」與「南瀛文學新人獎」的甄選工作，今年我們仍以公開徵獎方式，由四件「南瀛文學獎」申請者及九件「南瀛文學新人獎」徵獎作品中，聘請國內著名學者專家五人組成的評審小組，經審慎、嚴謹的初審、複審，評選出第三屆得主，分別是：
    積極從事台灣文學史資料蒐集暨詮釋工作的羊子喬先生──榮獲南瀛文學獎；南瀛文學新人獎則分別由吳順發先生具獨特見解和展現多樣性的現代詩──「域外的建築」，謝振宗先生以禪的精神來闡釋人生的現代詩──「覺有情」，許正勳先生呈現真實生活層面的散文集──「園丁心橋」，最獲評審委員的青睞。 
    此次，我們為吳順發、謝振宗、許正勳三位新人獎得主作品，出版專輯，分享文學界朋友，更期盼縣籍文學作家，相互勉勵，共襄盛舉，以拓展更寬廣的南瀛文學新天地。

自序

    這本詩集，由於獲得台南縣立文化中心第三屆「南瀛文學新人獎」出版問世。感謝台南縣立文化中心提供我這樣一次良好的機會。
    這本詩集，收錄了《域外的建築》等詩三十九首、《中文系統》電腦詩十九首、《詩說》系列二十首、《故鄉兮田園》台語詩五首，四輯八十三首。「為妳喝彩．以銀星」，於一九六五年六月四日詩人節，中國青年詩人聯誼會出版的會刊「詩」第三期發表，是一首三十年前寫的少年詩；「寫予牽手」於一九九五年三月在台灣時報「土地文學副刊」發表，前後時距三十年。
    《域外的建築》是我於一九六五年加入《笠》詩社之後的早期作品，題材因婚姻前後，各有選擇。婚前所寫，詩情獨鍾；婚後筆觸多半及於工作環境所見，表現對周遭熟悉事物的感情。
    一九八七年七月十五日台灣宣佈解除戒嚴的第二年四月，我汲於《語言的種植》詩集寫作計劃，當時只是想以電腦基本的概念，與台灣現實連結，尋找另一種表現技巧，擴大創作領域，如此而已。《中文系統》即是《語言的種植》詩集中部分作品，在此特別要感謝當時主編《笠詩刊》的詩人白荻兄、以及詩人翻譯家陳千武先生、詩人文學評論家李魁賢、李敏勇兄的鼓勵，讓我在那樣的時代裡，產生階段性的背景作品。
    《詩說》一九九Ｏ年以後才著筆，面對「政治學台北，經濟學台灣」的台灣奇蹟，表達對社會的一點點關注，同時以「詩說：」提出個人的感想，為每一首詩作結論。《詩說》屬於新聞性的短詩，偏向記事所代表的意義。
    《故鄉兮田園》選出計劃寫作台語詩其中的一部份，希望建構一種不同於政治的文學面相，或者說文學世界。
    我曾經說過：「作為一個屬於台灣的詩作者，面對不公不義的社會所生文化暴力，寫詩是一項重建。我相信：為了台灣，參與這樣的重建工作，是詩人活著的理由之一」。獲獎之後，讓我體認到：詩，不僅要讓土地活起來，而且活得很快樂。
    記得感激我的雙親，讓我在童年時期有機會上學念書。我的岳父母養育我的另一半，然後把她交給我成為我的妻子照料我的家庭，讓我得以靜心思考寫作。昭利、玉如、昭民、崇達催促我懶惰的腳步，激動這本詩集參選得獎，我將會作更善的努力。